第29章 她有病

    何许：“今天来的德国人是什么情况？”

    仁野：“十三行总有外国人过来做生意，无外乎要进口我们的东西，或者出口他们的。”

    进出口，都要走物流，何许终于知道仁野是做什么的了，打从第一眼看见他，她就知道他不是个全职的混混，他身上总带伤，但却没有全职混混的那种闲散和傻浑，哪怕在打架的时候，都像是赶时间，打完好去忙其他事。

    两人说话间下了楼，仁野率先跨上摩托车，何许拉着他腰间T恤，跨坐在他后面。这是她第二次坐他的车，上一次满心欢喜，不知去向，这一次不冷不热，目标明确。

    晚上人少，摩托车骑起来很快，何许盯着仁野宽厚的背，几次忍住想要突然从后面抱住他的冲动，不是不敢，是来日方长，这个车，她肯定还要坐第三次，这个男人的腰，她肯定也要搂住，至于仁野对她的态度，都说强扭的瓜不甜，那是外人没吃到，甜不甜，只有扭下来尝一口才知道。

    ……

    仁野骑车载何许去了市中，两人进了一家老牌的岄州餐馆，仁野要了包间，周红丽他们还没到，包间里只有他们两个人。

    十人圆桌，何许跟仁野挨着坐，她出声问：“客户还有多久到？”

    仁野看向她，何许说：“我穿这样是不是显得不够正式？时间够的话，我去隔壁商场换身衣服。”

    仁野不想她会这样问，面色如常的回：“没有那么多讲究，做生意而已，不是外交谈判。”

    何许坐得比平时直，一脸正色地说：“我是你的翻译，代表你公司，我给客户的第一印象很重要…他们还有多久到？我快去快回，十五分钟就够了。”

    她神情无比真挚，仁野不确定她是真在意，还是演给他看的，他不懂她，也看不透她。

    不冷不热，仁野淡淡道：“不用上纲上线，你不是我什么人，我出钱你出力，我们之间也是生意。”

    何许说：“我这不想着好好表现，争取临时工变正式员工嘛。”

    不等仁野出声，何许又说：“除了德语，英语法语我都可以，日常的西班牙语我也听得懂，以后有这方面的需求，随时叫我，我活好钱少，薄利多销。”

    仁野看着何许那张尽力推销的脸，暗道她到底懂不懂活好是什么意思？

    喜怒不形于色，仁野回道：“今天是个意外。”

    意外客户提前好几天到，而且平时来岄州的外商中，法国客户并不多见。

    何许不管，“是不是意外，你都可以随时叫我，只要你需要，我一定来帮你。”

    仁野压着心头异样，绷着脸道：“我们谁也不欠谁，用不着这样。”

    何许一眨不眨地盯着仁野，“我不是欠你才来帮你，我是喜欢你才来的。”

    仁野看着何许的眼睛，不知道第几次惊讶，她可以毫无遮拦的说出这样的话，男人里面都扒拉不出几个来。

    正当两人眼神交流时，包间房门被人推开，周红丽带着两个男人笑着走进来，何许和仁野起身，周红丽用简单地英语给双方做了个介绍，两名客户，一个德国人，一个日本人，很巧，都是英语说得很水的国家。

    何许打从一开始就面带微笑，虽然她一天班都没上过，但是打工人见得多了，唇角固定在脸颊某个高度，眼睛弯起特定的弧度，不能不笑，也不能大笑，她一开口就是流利的德语，倒是让德国客户很是惊喜，两人叽里呱啦说了半天，身边人插不上话。

    日本客户打从进门，眼睛就落在何许身上，用日文说：“她是德国人吗？”

    周红丽的日语仅限于打招呼和再见，仁野接道：“她妈妈是德法混血。”

    何许听到仁野说日语，第一反应是侧头看了他一眼，日本客户又问了句什么，仁野依旧用日语回应，不紧不慢，不咸不淡，跟说中文时一个调调。

    几人站着说了会儿话，周红丽伸手做了个请的动作，客户来者是客，坐了上位，其余几人分坐圆桌两边，仁野给日本客户翻译菜单，何许给德国客户介绍岄州特色，周红丽一看眼下这种局面，放松地给众人倒茶。

    席间，日本客户说要喝酒，德国客户说德国的啤酒很好喝，两个英文说不明白的人非要沟通，没辙，只能仁野听后翻译中文，何许听完再用德文翻译过去，趁两个客户连比划带猜时，何许小声念了句：“这我要收你同声传译的钱了。”

    仁野听到了，没搭腔，他早也没准备克扣她。

    啤酒拿上来，日本客户带节奏，起身说话，他说完，仁野替他翻译：“他感谢大家招待。”

    何许换成德语翻译过去，拿起酒瓶准备给自己倒酒时，仁野侧头用中文说了句：“你别喝酒。”

    她动作停住，日本客户看过来，仁野用日文道：“她不能喝酒。”

    日本客户：“啤酒还好吧？一点点都不能喝吗？”

    仁野面不改色心不跳，“她生病在吃药。”

    日本客户马上眼带关心的看向何许，“哪里不舒服？”

    何许看向仁野，等他翻译，仁野不看她，对日本客户说：“心脏病。”

    何许只见日本客户又惊又怜地望向她，她问仁野：“你们在说什么？”

    仁野：“把酒瓶放下。”

    何许乖乖照做，德国客户也纳闷，急时乱投医，用英语问起了身边日本客户，日本客户也是神了，用‘快板式’的蹩脚英语，愣是说出了心脏病的单词。

    不仅德国客户听懂了，何许也听懂了，她瞄了眼仁野，仁野坦然自若。

    行，心脏病就心脏病吧，也是为她好，何许心想，紧接着无缝衔接，用德语跟德国客户表示自己不能喝酒的原因，家族遗传，本想硬着头皮给两位接风，眼下只能不好意思了。